Caro Sonny,
Non vedo cosa c'entri quello che dici con le accuse di "spiritismo" che hai fatto alla TNM. Sparare stupidaggini del genere squalifica totalmente quello che dici, te ne rendi conto? E ti rendo conto che il clero ti sta utilizzando facendo leva sul tuo orgoglio per farti diventare uno zimbello? Quando non gli servirai più o dirai qualcosa che a loro non va più bene ti scaricheranno!
mi fu fatto notare che secondo gl'inseganmenti geovisti, la Chiesa cattolica aveva manomesso la Bibbia, ad esempio omettendo il Santo nome di Dio!
Non mi risulta che la WTS abbia mai accusato nessuno di "manomettere" la Bibbia per questo, comunque è vero: le traduzioni cattoliche sostituisco al nome di Dio l'appellativo "Signore" o "L'Eterno". Non mi pare che ti sia stata data una informazione errata.
nel Nuovo Testamento, il nome di Dio non esiste, nemmeno una volta
Infatti la TNM spiega che lo ha
ripristinato in base ad una ipotesi filologica di cui è data spiegazione nell'appendice. Forse bastava leggerla. D'altronde se per te Signore e YHWH sono intercambiabili non vedo dove sia la difficoltà.
Tu conoscerai senz'altro il testo di Garofalo, non è vero?
Garofalo nel 1964 usava giustamente Javhè nell'AT e Signore nel NT. Non mi pare che nessun testimone di Geova lo abbi amai accusato di manomissione. Couraqui usa YHWH nel NT e nessuno lo ha mai accusato di manomissione. Come vedi le scelte filologiche di solito sono rispettate, solo con la TNM e Sonny diventano "spiritiche".
Caro Sonny, lo dico per te, torna a ragionare, non farti prendere per il naso da questi che ti usano, te lo dice chi queste cose le ha studiate ed approfondite una vita.