00 29/07/2007 17:59
Si, ma in America non ci sono i buoi? Sapranno anche loro che mangiano l'erba anzichè leccarla. Poi questo è solo un esempio, ci sono passi che sono incomprensibili, a volte sembrano essere tradotte con un traduttore elettronico. Anzi provate a tradurre l'Inglese parola per parola e vedete cosa viene fuori, loro han fatto così con il greco e l'ebraico, inoltre estrapolano versi dal loro contesto per dimostrare qualcosa, senza sapere che una sola parola cambia siginificato nel proprio contesto, come per l'Inglese.

[Modificato da mauro.68 29/07/2007 18.03]