feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
..::Tematiche di Religione::..
Forum di discussione su tematiche religiose
Cerca
..::All'ultimo versetto::..
Accedi
Question Time Genesi
Messaggi
OFF
LINE
andreiu2
Post: 715
Post: 190
Registrato il: 13/03/2006
Sesso: Maschile
Scripta Manent...
Benvenuto
0
0
02/08/2007
04:46
Pur essendo questa traduzione piuttosto singolare, riporto ciò che è scritto nella LXX, che usa il verbo "leichw" che è specifico per l'atto del leccare. Se io dovessi tradurre dalla LXX non potrei usare il verbo "divorare", ma "leccare". Questo da un punto di vista meramente traduttivo.
http://andreabelli75.wordpress.com/
http://progettostudiodellabibbia.wordpress.com/
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
genesi
Registrati
Accedi
..::All'ultimo versetto::..
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima