Scritto da: barnabino 08/01/2005 14.03
Per la Bibbia è "Figlio di Dio" nel senso che gli ebrei davano a questo termine. Non disse mai di se stesso essere Dio o Geova.
Concordo che per la Bibbia è "Figlio di Dio" nel senso che gli ebrei davano a questo termine", come ben ha illustrato altrove da Topsy. Per questa stessa ragione ritengo che "Non disse mai di se stesso essere Dio", mentre, invece, nel NT (chissà per quale ragione) non è possibile soprassedere ad espressioni che appaiono equivoche, dando effettivamente l'impressione, a chi le coglie, di Gesù/Dio. Solo l'ebraicità di Gesù gioca a favore di un'interpretazione diversa rispetto a quella avanzata da molte confessioni cristiane. Solo la formulazione tardiva del NT ha potuto consentire l'introduzione di concetti extraebraici, come quella di uomo/dio.