Origini delle Sacre Scritture - Analis - Chi ?

Rino il sito che mi hai linkato è stato utile, devo però approfondire il discorso riuscendo a trovare la traduzione dal fenicio (qualcosa ho trovato in quella scrittura)al siniaco delle prime scritture bibliche. Il libro "tutta la scrittura è ispirata da Dio..." dice :"i documenti in ebraico e aramaico redatti da scrivani a cominciare da Mosè dal 1513 al 443 a.E.V...oggi non esiste nessuno di quegli scritti" figuriamoci quelli ancora antecedenti al fenicio! Cercherò ancora...
nel frattempo ti ringrazio ciao

---

"Il libro "tutta la scrittura è ispirata da Dio..." dice :"i documenti in ebraico e aramaico redatti da scrivani a cominciare da Mosè dal 1513 al 443 a.E.V...oggi non esiste nessuno di quegli scritti"

---

Da mosè??? Nel 1513???

---

"traduzione dal fenicio (qualcosa ho trovato in quella scrittura)al siniaco delle prime scritture bibliche."

---

E perché pensi che alcune scritture bibliche fossero redatte in fenicio? Ti devo confessare che la cosa mi sfugge.

Ad maiora

[Modificato da Polymetis 17/09/2005 10.52]

---

"E perché pensi che alcune scritture bibliche fossero redatte in fenicio? Ti devo confessare che la cosa mi sfugge.

---

Ciao Polimetys : questi sono i 10 comandamenti in fenicio e quello cerchiato è il nome di YHWH:

Per il resto mi sto documentando, è per questo che chiedo informazioni.

Scusa Polymetis, mi dicono che questo è paleoebraico. non so perchè molti caratteri sono fenici...Tu che dici?

Infatti non avevo mai sentito parlare di versioni bibliche in fenicio…

“so perchè molti caratteri sono fenici...”

Alcuni caratteri sono simili, comunque non c'è di che scandalizzarsi, il fenicio è una lingua semitica e dunque delle parentele sono ovvie. Secondo Erodoto persino l’alfabeto greco arcaico deriverebbe dal fenicio, e la cosa è assai probabile. Ti scansiono da una mia grammatica un confronto sinottico tra l’alfabeto greco arcaico e quello fenicio a titolo esplicativo:



Ad maiora

[Modificato da Polymetis 17/09/2005 17.20]

Guarda qui è per questo che mi sembra fenicio, i caratteri sono uguali:
www.ancientscripts.com/protosinaitic.html

proviamo anche ad analizzare la questione di chi ha scritto i primi cinque libri della Bibbia facendo anche riferimento alle teorie varie esistente negli ambienti ebraici e Cristiani ?yhuj

ho trovato questa pagina di alfabeto siriaco , qualcuno può dire qualcosa in più ?
Grazie