Modi di dire attraverso la Bibbia

Giudizio salomonico
Cosa significa questa espressione che deriva dalla Bibbia?
Cari ragazzi,
avete sentito questa espressione? Deriva da un celebre episodio del Primo Libro dei Re (1Re, 3).

Due donne si presentano al re Salomone e ognuna di esse sostiene di essere la madre dello stesso bambino. Poichè mancano elementi per capire chi delle due ha ragione, il re decide di sacrificare il bambino. Allora una delle due donne supplica il re di salvare quella creatura e di darlo all'altra donna.

Il re capisce così che questa è la madre vera, perchè agisce per amore.

L'episodio, rimasto famoso, rivela la sapienza di Salomone, dote che gli deriva da Dio: "Ecco, io ti dono un cuore saggio e perspicace come non ci fu prima di te nè uguale sorgerà dopo di te" (1Re 3,12).

"Per un piatto di lenticchie"
Un'espressione biblica e un piatto di buon auspicio

Cari ragazzi,
come sapete nelle nostre zone è tradizione avere nel menu di Capodanno le lenticchie, come contorno a zampone o cotechino.

La lenticchia, che deriva il nome dal latino “lenticula”, cioè “piccola lente” in base alla propria forma, è un legume la cui coltivazione risale a tempi molto antichi nel Mediterraneo, presso Ebrei, Greci e Romani.

Secondo un’antica tradizione, regalare un portamonete ricolmo di lenticchie sarebbe stato di buon auspicio: che ogni lenticchia si trasformasse in una moneta!

Da dove deriva l’espressione “Per un piatto di lenticchie”?

Si legge nella Bibbia, nel Libro della Genesi (24, 34):

“Giacobbe diede ad Esaù il pane e la minestra di lenticchie; questi mangiò e bevve, poi si alzò e se ne andò. A tal punto Esaù aveva disprezzato la primogenitura”.
Esaù quindi vende al fratello Giacobbe la primogenitura (ovvero il diritto a regnare sugli Israeliti), in cambio di un piatto di lenticchie: un cambio davvero poco conveniente!

Chi trova un amico trova un tesoro
Modi di dire dalla Bibbia
Spesso nel nostro linguaggio comune, anche senza saperlo, ci rifacciamo a frasi bibliche.
Proviamo a ricordarne alcune?

“Chi trova un amico trova un tesoro”

Questa espressione si trova nel libro del Siracide (6,14) e vuole sottolineare il valore prezioso di un vero amico, che vale quanto un tesoro da custodire con cura.


mi viene in mente queella che dice ti maledico fino alla settima generazione .....


Chi si ricorda di latre le inserisca di seguito vedrete quante parole o frasi ahanno attinenza con la Bibbia